Ruefully

Translated Telugu Explanation:

Word Information
Word:	"ruefully"
Quick Meanings	పశ్చాత్తాపంగా (adverb), బాధతో (adverb), విచారంగా (adverb), నిరాశగా (adverb)
Pronunciation (IPA):	/ˈruːfəli/ – (రూఫులీ)
Origin:	Derived from the word "rue," which comes from Old English and means to regret or feel sorrow.
Usage Level:	Common in academic / literary / formal / general contexts (IELTS/C1 – Advanced)
Word Family:	rue, rueful, ruefulness, ruefully
Grammar Notes:	Used as an adverb. Commonly describes actions, expressions, smiles, or speech showing regret or sadness.
Semantic Field:	Emotions / Literature / Communication / Psychology
Meaning
1. ruefully	పశ్చాత్తాపంగా (adverb)
2. ruefully	బాధతో (adverb)
3. ruefully	విచారంగా (adverb)
4. ruefully	నిరాశగా (adverb)
Adverb: పశ్చాత్తాపంగా (adverb)
తాను చేసిన పనిపై బాధ లేదా పశ్చాత్తాపం వ్యక్తం చేసే విధంగా ఉండడాన్ని ఇలా అంటారు.
Examples
He smiled ruefully after the mistake. తప్పు చేసిన తర్వాత అతను పశ్చాత్తాపంగా నవ్వాడు.
She looked ruefully at the broken vase. పగిలిన పాత్రను ఆమె పశ్చాత్తాపంగా చూసింది.
The student spoke ruefully about his failure. తన వైఫల్యం గురించి విద్యార్థి పశ్చాత్తాపంగా మాట్లాడాడు.
He nodded ruefully during the meeting. సమావేశంలో అతను పశ్చాత్తాపంగా తల ఊపాడు.
She laughed ruefully at her old photos. పాత ఫోటోలు చూసి ఆమె పశ్చాత్తాపంగా నవ్వింది.
Adverb: బాధతో (adverb)
మనసులో బాధ లేదా మనోవేదనతో చేసే చర్యను ఇలా వివరిస్తారు.
Examples
He spoke ruefully about losing his job. ఉద్యోగం కోల్పోయిన విషయం గురించి అతను బాధతో మాట్లాడాడు.
She sighed ruefully after hearing the news. ఆ వార్త విని ఆమె బాధతో నిట్టూర్చింది.
The coach smiled ruefully after the defeat. ఓటమి తర్వాత కోచ్ బాధతో నవ్వాడు.
He looked ruefully at the empty room. ఖాళీ గదిని అతను బాధతో చూశాడు.
She answered ruefully during the interview. ఇంటర్వ్యూలో ఆమె బాధతో సమాధానం ఇచ్చింది.
Adverb: విచారంగా (adverb)
దుఃఖం లేదా విచారం వ్యక్తమయ్యే విధంగా ఉండడాన్ని ఇలా అంటారు.
Examples
He smiled ruefully at the memory. ఆ జ్ఞాపకం గుర్తొచ్చి అతను విచారంగా నవ్వాడు.
The old man spoke ruefully about his past. తన గతం గురించి ఆ వృద్ధుడు విచారంగా మాట్లాడాడు.
She looked ruefully out the window. ఆమె కిటికీ బయటకు విచారంగా చూసింది.
He smiled ruefully after hearing the result. ఫలితం విన్న తర్వాత అతను విచారంగా నవ్వాడు.
They spoke ruefully about the lost opportunity. కోల్పోయిన అవకాశంపై వారు విచారంగా మాట్లాడారు.
Adverb: నిరాశగా (adverb)
ఆశ నెరవేరక నిరుత్సాహంగా ఉండే భావాన్ని ఇలా తెలియజేస్తారు.
Examples
He smiled ruefully after missing the train. రైలు మిస్ అయిన తర్వాత అతను నిరాశగా నవ్వాడు.
She shook her head ruefully. ఆమె నిరాశగా తల ఊపింది.
The player looked ruefully at the scoreboard. ఆటగాడు స్కోర్ బోర్డును నిరాశగా చూశాడు.
He replied ruefully after the rejection. తిరస్కరణ తర్వాత అతను నిరాశగా సమాధానం ఇచ్చాడు.
She smiled ruefully at her unfinished work. పూర్తి కాని పనిని చూసి ఆమె నిరాశగా నవ్వింది.
Synonyms
regretfully	పశ్చాత్తాపంగా
sadly	విచారంగా
sorrowfully	దుఃఖంగా
mournfully	వేదనతో
dejectedly	నిరుత్సాహంగా
Antonyms
happily	సంతోషంగా
joyfully	ఆనందంగా
cheerfully	ఉల్లాసంగా
confidently	ఆత్మవిశ్వాసంతో
hopefully	ఆశతో
Popular Idioms
Smile ruefully పశ్చాత్తాపంతో నవ్వడం
Example: He smiled ruefully after losing the match. పోటీలో ఓడిపోయిన తర్వాత అతను పశ్చాత్తాపంతో నవ్వాడు.
Look ruefully back గతాన్ని విచారంగా గుర్తుచేసుకోవడం
Example: She looked ruefully back at her school days. ఆమె తన పాఠశాల రోజుల్ని విచారంగా గుర్తుచేసుకుంది.
Speak ruefully బాధతో మాట్లాడడం
Example: He spoke ruefully about his poor decisions. తన తప్పు నిర్ణయాల గురించి అతను బాధతో మాట్లాడాడు.
Usage Notes
ఈ పదం ఎక్కువగా సాహిత్య రచనల్లో, భావోద్వేగ సందర్భాల్లో, పశ్చాత్తాపం లేదా విచారం వ్యక్తం చేసే సమయంలో ఉపయోగిస్తారు. సాధారణ సంభాషణల్లో తక్కువగా వినిపించినా, పుస్తకాలు, కథలు, వ్యాసాలు మరియు అధికారిక రచనల్లో ఎక్కువగా కనిపిస్తుంది.

Submitted By User: 17

Submitted On: 2026-05-24 15:47:57